China will take further steps to boost international airfreight capacity to stabilize supply chains, the State Council's executive meeting chaired by Premier Li Keqiang said on Tuesday.

"With the (COVID-19) pandemic rampaging across the world and air passenger services dwindling worldwide due to the outbreak, cargo volume carried by passenger planes has plummeted and shipping costs have risen significantly," Li said.

"In the course of the outbreak response, weak links in our air transport capacity have been exposed. We must facilitate both international and domestic air transport services and keep up our international airfreight capacity to avert potential shocks to supply chains and facilitate resumption of business operations," he said.

Seboka se ne se hloka hore tšebelisano-'moho e matla ea machabeng ho boloka litšebeletso tsa machaba tsa ho fana ka litšebeletso le litšebeletso tse ling tsa sefofane li tsoele pele. Ts'ehetso ea leano e tla fanoa ho lifofane tsa machaba tsa thepa nakong ea koluoa. Bats'oari ba lifofane ba tla fuoa tšehetso ea ho atolosa mabotho a bona ka ho tlisa jete e ngata ea thepa ka ho e lata kapa ho e reka.

Karolo ea mmaraka e tla hokelloa ka botlalo 'me lik'hamphani tsohle tsa lifofane li tla fumana tšehetso e lekanang ho sa tsotelehe hore na ke tsa khoebo ea mofuta ofe. Ho kopanngoa le ho hlophisoa bocha ha likhoebo tsa lifofane le thepa li tla khothaletsoa, ​​'me lik'hamphani tse fanang ka liphallelo li tla tšehetsoa ho holisa lits'ebeletso tsa moea le ts'ebetso ea mose ho maoatle.

"We must plan ahead and harness the initiative of logistics firms in developing an international air transport network," Li said.

Seboka se khothalelitse marang-rang a ho matlafatsa marang-rang a likepe tse tsamaisang thepa ea moea. Lithibelo lithutong tsa nako bakeng sa lifofane tse tsamaisang thepa li tla phahamisoa boema-fofane ka matla a ho tsamaisa thepa.

Moo maemo a lumellang, boema-fofane ba machaba bo neng bo tšoaretsoe Beijing, Tianjin, profinseng ea Hebei, profinseng ea Yangtze River Delta, profinseng ea Guangdong, Hong Kong, Macao, Chengdu, setereke sa Sichuan le Chongqing li tla fana ka lits'ebeletso tsa tlhabollo ea semmuso tse 24/7 le ho ntlafatsa ts'ebetso ho litlhahlobo tsa ts'ireletso le ho tsamaisoa ha tumello mekhoa.

"The manufacturing sector has been the first to resume operations, and experience has been gained in this process. The major challenge is clogged supply chains. To date, micro, small and medium-sized enterprises have yet to resume full-capacity production, and this has affected the entire industry chain. It is thus critical that all supportive policies for smaller firms be promptly and fully delivered," Li said.

Seboka se boetse se hloka hore ho lumellane maemo a ts'ebeletso ea sefofane, ho nolofatsa litlhoko tsa litokomane le ho khothaletsa mekhoa ea ho sebetsana le pampiri e sa sebetseng. Lisebelisoa tsa ho arolelana tlhaiso-leseling ea thepa, li tla ntlafatsoa ho sebeletsa lifofane, lits'ebeletso tsa poso le lik'hamphani tse fanang ka liphallelo.